to that degree
英
美
[网络] 那么
双语例句
- SAML is one of the first protocols to require that degree of fine-grained security; for example, the fine-grained security that XKMS provides authenticates an SAML assertion.
SAML是最先需要那种程度的细粒度安全性的协议中的一个；例如，XML密钥管理规范（XMLKeyManagementSpecification，XKMS）提供的安全性将用于认证SAML断言。 - Again, this isn't the only thing to consider, but having that degree of stability and some expectation of behavior is important.
当然，这不是需要考虑的惟一问题，但是，具有某种程度的稳定性、能够预期某些行为很重要。 - Indeed, the leaders of the G7 will now have to be even more hopeful that the current degree of fast consumption increases continues, given it is really the only plausible means by which they can recover from their current mess.
实际上，G7领导人现在不由得希望，当前消费的快速增长能够持续下去，因为这确实是唯一似乎能让它们摆脱当前困境的办法。 - I have to warn you that there's a degree of danger involved in this.
我得警告你，这里头涉及一些危险。 - On the other hand, having to try indicates that there is some degree of resistance or struggle.
另一方面，如果你要努力，那就意味著有某种程度的阻力或挣扎。 - Three calcium leaching experiments were designed to approve that both reducing temporary degree of hardness of environmental water and enhancing calcareousness concentration in void-water speeded up the process of calcium leaching.
设计了三组混凝土钙溶蚀实验，验证了无论是降低外界环境水的暂时硬度，还是提高混凝土空隙液中石灰的溶解度来说都将加剧钙的溶蚀。 - High-dose radiation induces severe damage to oligodendrocytes, indicating that the degree of radiation-induced brain injury is in a positive correlation with radiation dose.
大剂量照射引起少突胶质前体细胞的损伤较重，说明了放射性脑损伤的程度与照射剂量呈正相关。 - Fortune had smiled upon me to that degree, and I had thriven so much.
幸运这样照耀着我，我弄了这么多。 - To the degree that it is fervently held as truth, to that degree will it be made manifest in your experience.
按照它被认为是真实的强烈程度，它就会以相等的程度具体显现在你的经验里。 - However, it may still go beyond the defined rules, to show that a higher degree of interoperability can be accomplished.
但它仍有可能不局限于已定义的规则以表明可以实现更高级别的互操作性。